#142 ГИ

[.vivancia]

Сегодня у меня вечер "Голодных игр" - наконец-то нашла в нормальном качестве и наконец-то пересмотрела после моих весенних атак кинотеатров. Вплоть до того, что готова снова перечитывать книгу, чем, собственно, и займусь в самое ближайшее время. Удивительным свойством обладают ГИ - сколько не смотри, сколько не читай, все равно воспринимается, как в будто видишь произведение впервые. И каждый раз цепляют совершенно разные моменты, но в любом случае однажды я понимаю, что сижу вся в слезах.
Очень обидно, что русский фандом ГИ настолько мал - или я просто неправильно ищу? Но на дайри на эту тему пусто, и среди знакомых нет никого, кто поддержал бы меня в этой траве. И подсадить на ГИ кого-либо невозможно - не знаю почему, но не подсаживаются люди, а единомышленники не ищутся.
А я все равно закончу тот фик, над которым работала якобы для ФБ, но обломалась и так и не допереводила его.
Мда, называется, хотела поделиться своим ГИ-шным настроением, а сама вдалась в нытье по поводу того, что в моем окружении нет единомышленников.

@темы: The hunger games

Comments

[Селена Агатсума]

А тебе фики нужны или что-то вроде сообщества?)

[.vivancia]

Селена Агатсума, фиков у меня полно, и сообщество есть. Нет просто какой-то фандомной сплоченности, общего "курения" травы, как бы...

[Волкозайка]

ну так молодой фандом, все еще впереди)

[Milena Main]

.cordy, эх, а я все жду этого нормального качества, который будет залит на какой-нибудь подходящий мне хостинг, так как с треккерами не дружу. И тоже перебираю лапками в нетерпении, недавно вот перечитывала ГИ, потому что меня с них плющит. И начинает плющить каждый раз, когда я на ФБ что-нибудь по ним читаю.
А ты, кстати, в команде там, получается?

[(*Мэтт*)]

Недавно фильм пересматривала. Потрясающий.
А книги меня как-то не очень впечатлили. Я и третью-то так и не прочитала...

[.vivancia]

Milena Main, это только одно слово, что в команде - ничего для нее так и не сделала..

[.vivancia]

(*Мэтт*), а меня вот фильм не так впечатлил, как книга - точнее, если бы не книга, то вообще не впечатлил.

Я и третью-то так и не прочитала...

Зря. Меня она потрясла больше всего из всей трилогии.

[(*Мэтт*)]

Я читала вторую книгу в каком-то ужасном переводе, просто чудовищном. И на третью у меня энтузиазма уже не хватило, увы. Может, позже прочитаю

[.vivancia]

я их читала и вовсе на украинском и испанском, поэтому ничего не могу сказать...